-
1 манить
[manít'] v.i. impf. (pf. поманить - поманю, поманишь + strum.)1)2) v.t. attirare, attrarre -
2 манить
-
3 манить
305a, van. 283 Г несов. кого-что, чем kutsuma, juurde v ligi meelitama v tõmbama, ülek. ka ahvatlema; \манитьть пальцем sõrmega kutsuma, тайга \манитьла меня taiga kutsus v ahvatles mind, \манитьть к себе enda juurde meelitama, \манитьть рукой käega (juurde) viipama, горы манят взор mäed köidavad pilku -
4 beckon
verbманить, кивать; делать знак (рукой, пальцем)Syn:summon* * *1 (n) кивок2 (v) подзывать* * *манить, кивать; делать знак (рукой, пальцем)* * *[beck·on || 'bekən] v. кивать, подзывать, подозвать, делать знак, манить, подманивать, поманить* * *вабиккивните* * *манить, кивать; делать знак (рукой, пальцем) -
5 beckon
ˈbekən гл. манить, кивать;
делать знак( рукой, пальцем) She beckoned me to follow. ≈ Она сделала мне знак идти следом.кивок;
манящий жест вабик (to, in) подзывать кивком головы;
манить к себе - to * with the hand поманить рукой вабить, приманивать( птиц) дудочкой или вабикомbeckon манить, кивать;
делать знак (рукой, пальцем) -
6 beckon
['bekən]Общая лексика: вабик, делать знак (рукой, пальцем), кивать, кивнуть, кивок, манить, манить к себе, манящий жест, мотать, подзывать, подзывать кивком, подзывать кивком головы, подманивать, поманить, сделать знак, привлекать, подозвать -
7 beckon
['bek(ə)n] 1. гл.1) подзывать кивком головы; манить, делать знак (рукой, пальцем)She beckoned me to follow. — Она сделала мне знак идти следом.
2) манить, привлекатьFor walkers, the hills beckon. — Эти холмы словно специально созданы для пеших прогулок.
Syn:2. сущ.кивок; манящий жестI was a young woman with life at my beckon. — Я была молодой женщиной, предо мной была манящая жизнь.
-
8 beckon
[ˈbekən]beckon манить, кивать; делать знак (рукой, пальцем)
См. также в других словарях:
МАНИТЬ — МАНИТЬ, маню, манишь, несовер. (к поманить), кого что. 1. Звать, делая знаки рукой, взглядом и т.п. Незаметно манил его пальцем. «Она манит его рукой.» Пушкин. 2. перен. Влечь, прельщать, соблазнять (книжн., поэт.). « И пальма та жива ль поныне?… … Толковый словарь Ушакова
поманивать — аю, аешь; нсв. кого. Разг. Время от времени манить. П. щенка к себе. П. рукой, пальцем. □ безл. Меня поманивает выпить кофе … Энциклопедический словарь
поманивать — аю, аешь; нсв. а) кого разг. Время от времени манить. Пома/нивать щенка к себе. Пома/нивать рукой, пальцем. б) лекс., безл. Меня поманивает выпить кофе … Словарь многих выражений
Южная Корея — (Республика Корея) государство в Восточной Азии, занимающее южную часть Корейского полуострова и прилегающие к нему острова; граничит на севере с КНДР (см. Корейская Народно Демократическая Республика), с запада омывается Желтым морем, с востока… … Географическая энциклопедия
